̨Íåswag

A pair of trips highlight the growing connections between the University of North Georgia (̨Íåswag) and Nanzan University, ̨Íåswag's partner school in Japan.

From Feb. 24 through March 9, 10 students and two faculty members from Nanzan University visited ̨Íåswag's Dahlonega Campus as part of a Collaborative Online International Learning (COIL) project that involved online interactions between both schools' students ahead of the visit. ̨Íåswag will participate in a similar study abroad at Nanzan, though it will be for eight weeks.

This fall, ̨Íåswag will start sending students on semester-long or academic-year exchanges at Nanzan University for the first time. Summer study abroad trips led by Dr. Tomoe Nishio, assistant professor of Japanese at ̨Íåswag, in 2017 and 2018 were previously the longest trips available in ̨Íåswag's partnership with Nanzan. As part of the new exchange, Nanzan will send students to ̨Íåswag for a full academic year.

̨Íåswag formalized its partnership with Nanzan with an agreement signed in November 2018, a collaboration that will benefit ̨Íåswag's Japanese language programs and its new Bachelor of Arts in East Asian studies.

"It is a great accomplishment to have established such a deep partnership with Nanzan University within a few years," Nishio said.

̨Íåswag launched its Japanese studies program in 2016 thanks to a $400,000 grant from the Japan Foundation.

Nishio, assistant professor of Japanese, said the COIL model made the visit more meaningful for students from both schools. Part of that model featured the students communicating with each other via video chat and a text app for six weeks in advance of the visit to reduce anxiety and excite the students about the experience.

"The students may go through some awkward moments at first, especially during their first video chat session, but they usually become good friends by the time they meet face-to-face," Nishio said.

Josh Vaughn, a ̨Íåswag senior from LaGrange, Georgia, pursuing a degree in English writing and publication, said the Skype calls helped. The in-person interactions added another dimension.

"When you're talking in person, it puts your language skills on the line a little bit more," Vaughn said. "You really find out what you know and don't know."

Daniela Leyva, a ̨Íåswag junior from Flowery Branch, Georgia, pursuing a degree in Spanish and a minor in Japanese, agreed.

"When I got to talk with them in person, it was fun and scary at the same time diving right into it," Leyva said.

Ten students and two faculty members from Nanzan University visited ̨Íåswag from Feb. 24 through March 9.

Once the Japanese students arrived, they participated in activities such as teaching ̨Íåswag students how to make sushi; helping students in class with their Japanese speaking skills; visiting the Makita USA plant in Buford, Georgia; and making local connections for a job hunt.

̨Íåswag students helped the Nanzan students produce 8- to 10-minute videos about different aspects of college life in the U.S.

"Having a product to work on together brings them closer easily, as having a shared goal facilitates more interactions and creates a sense of community," Nishio said. "It is our hope that the whole process of collaboration motivates students even further to learn the target language and culture."

Serika Maeda, a Nanzan sophomore pursuing a degree in British and American studies, was grateful to interact with locals. Goichi Wakita, a Nanzan freshman in global liberal studies, was thankful for the friends he made at ̨Íåswag.

Shiori Harada, a Nanzan sophomore pursuing a degree in British and American studies, was glad to have met her ̨Íåswag counterpart online before arriving on campus. Harada was surprised at the number of people learning Japanese at ̨Íåswag.

"Everybody has a passion to speak Japanese," Harada said. "They're welcoming us."